Plato degustación con ala de 2 cm
Ideal para tapas o como degustación de aceite, frutos secos, mermeladas, mantequillas, patés, y mucho más. Fabricado en vidrio termoendurecido en un proceso artesanal, siendo muy similar al tensionado o templado. Piezas únicas hechas a mano siguiendo los procesos de fabricación más primitivos con materias primas de calidad. Fabricación Europea con máximos estándares de calidad.Válido para lavavajillas industrial y uso en microondas giratorio, no es válido para horno o fuego directo. Satisfacemos las necesidades más exigentes de los Cocineros tanto Profesionales como Amateurs, presentando sus creaciones culinarias sobre una vajilla de vidrio termoendurecido que no dejará indiferente a nuestro comensal. Producto Sostenible: es 100% reciclable, fabricado respetando el medio ambiente a través de procesos limpios y no contaminantes. Aprovechamos al máximo la energía empleada y el vidrio que utilizamos se produce a partir de material reciclado.Todas las medidas son orientativas debido a la tolerancia en el vidrio artesanal.
🇫🇷 Francés:
Plat de dégustation avec aile de 2 cm. Idéal pour les tapas ou la dégustation d’huile, de fruits secs, de confitures, de beurres, de pâtés et bien plus encore. Fabriqué en verre trempé thermiquement selon un processus artisanal, très similaire au verre trempé. Pièces uniques fabriquées à la main selon les processus de fabrication les plus primitifs avec des matières premières de qualité. Fabrication européenne selon les normes de qualité les plus élevées. Convient pour un usage industriel au lave-vaisselle et pour une utilisation dans un micro-ondes rotatif, non adapté pour le four ou le feu direct. Nous satisfaisons les besoins les plus exigeants des chefs professionnels et amateurs, en présentant leurs créations culinaires sur une vaisselle en verre trempé qui ne laissera pas nos convives indifférents. Produit durable : il est 100% recyclable, fabriqué dans le respect de l’environnement grâce à des processus propres et non polluants. Nous utilisons au maximum l’énergie utilisée et le verre que nous utilisons est fabriqué à partir de matériaux recyclés. Toutes les mesures sont indicatives en raison de la tolérance dans le verre artisanal.
🇬🇧 Inglés:
Tasting plate with a 2 cm wing. Ideal for tapas or for tasting oil, nuts, jams, butters, pâtés, and much more. Made from thermally tempered glass through an artisanal process, very similar to tempered glass. Unique handmade pieces following the most primitive manufacturing processes with quality raw materials. European manufacturing with the highest quality standards. Suitable for industrial dishwasher use and for use in a rotating microwave, not suitable for oven or direct fire. We meet the most demanding needs of both professional and amateur chefs, presenting their culinary creations on a tempered glass tableware that will not leave our diner indifferent. Sustainable product: it is 100% recyclable, manufactured respecting the environment through clean and non-polluting processes. We make the most of the energy used, and the glass we use is produced from recycled material. All measurements are approximate due to tolerance in artisanal glass.
🇮🇹 Italiano:
Piatto degustazione con ala di 2 cm. Ideale per tapas o per assaggiare olio, noci, marmellate, burri, paté e molto altro. Realizzato in vetro temperato termicamente attraverso un processo artigianale, molto simile al vetro temperato. Pezzi unici fatti a mano seguendo i processi di produzione più primitivi con materie prime di qualità. Produzione europea con gli standard di qualità più elevati. Adatto all’uso in lavastoviglie industriale e per l’uso nel forno a microonde rotante, non adatto per forno o fuoco diretto. Soddisfiamo le esigenze più esigenti sia dei cuochi professionisti che degli amatori, presentando le loro creazioni culinarie su stoviglie in vetro temperato che non lasceranno indifferenti i nostri commensali. Prodotto sostenibile: è riciclabile al 100%, realizzato nel rispetto dell’ambiente attraverso processi puliti e non inquinanti. Sfruttiamo al massimo l’energia utilizzata e il vetro che utilizziamo è prodotto da materiali riciclati. Tutte le misure sono indicative a causa della tolleranza nel vetro artigianale.
🇩🇪 Alemán:
Verkostungsteller mit einer Flügelspannweite von 2 cm. Ideal für Tapas oder zum Probieren von Öl, Nüssen, Marmeladen, Butter, Pasteten und vielem mehr. Hergestellt aus thermisch gehärtetem Glas durch einen handwerklichen Prozess, der dem Tempern von Glas sehr ähnlich ist. Einzigartige handgefertigte Stücke, die den primitivsten Herstellungsprozessen mit qualitativ hochwertigen Rohstoffen folgen. Europäische Fertigung mit höchsten Qualitätsstandards. Geeignet für den industriellen Geschirrspülergebrauch und für die Verwendung in einer rotierenden Mikrowelle, nicht geeignet für den Ofen oder direkte Hitze. Wir erfüllen die anspruchsvollsten Bedürfnisse von sowohl professionellen als auch Amateurköchen und präsentieren ihre kulinarischen Kreationen auf gehärtetem Glasgeschirr, das unseren Gästen nicht gleichgültig sein wird. Nachhaltiges Produkt: es ist zu 100% recycelbar, hergestellt unter Beachtung der Umwelt durch saubere und umweltfreundliche Prozesse. Wir nutzen die verwendete Energie optimal und das Glas, das wir verwenden, wird aus recyceltem Material hergestellt. Alle Maßangaben sind aufgrund der Toleranz im handwerklichen Glas ungefähre Angaben.
🇵🇹 Português:
Prato de degustação com asa de 2 cm. Ideal para tapas ou para degustação de óleo, nozes, compotas, manteigas, patês e muito mais. Fabricado em vidro temperado termicamente por um processo artesanal, muito semelhante ao vidro temperado. Peças únicas feitas à mão, seguindo os processos de fabrico mais primitivos com matérias-primas de qualidade. Fabrico europeu com os mais elevados padrões de qualidade. Adequado para uso em máquina de lavar louça industrial e para utilização em micro-ondas rotativo, não adequado para forno ou fogo direto. Satisfazemos as necessidades mais exigentes tanto de cozinheiros profissionais como amadores, apresentando as suas criações culinárias em louça de vidro temperado que não deixará o nosso comensal indiferente. Produto sustentável: é 100% reciclável, fabricado respeitando o meio ambiente através de processos limpos e não poluentes. Aproveitamos ao máximo a energia utilizada e o vidro que utilizamos é produzido a partir de material reciclado. Todas as medidas são aproximadas devido à tolerância no vidro artesanal.
Medidas ala: 2 cm. Peso : 95 gr.
8436608230167 72528
